بوسطن — قدمت شركة يونايتد هيلثكير فاتورة إلى برنامج ماس هيلث بقيمة 100 مليون دولار مقابل "استخدام الهواء المحيط". البند المفصل في الفاتورة حاسب برنامج ميديكيد الحكومي على كل نفس تنفسه المشتركون أثناء الإجراءات المشمولة بالتغطية.

قال آلان موس، مدير الفواتير في يونايتد هيلثكير: "الهواء مجاني، لكن الأوراق الإدارية التي تثبت أننا لم نبعه بشكل منفصل قابلة للفوترة".