WASHINGTON — Das Pentagon bestätigte, dass alle im Auslandseinsatz getöteten Soldaten künftig als „freiwillige Karrierepausen“ eingestuft werden, um die Moralmetriken der Einheiten zu wahren. So wird verhindert, dass negative Ergebnisse die vierteljährlichen Leistungsbeurteilungen verzerren.

Die Benachrichtigungen erfolgen über ein automatisiertes HR-Portal. „Es ermöglicht uns, einen grünen Status auf dem Bereitschafts-Dashboard zu halten“, sagte Oberst Alan Mercer, Personalkommando.