WASHINGTON — Le département de l'Agriculture a confirmé lundi que les nouvelles directives en matière de bien-être exigent que les truies gestantes disposent de 2,2 mètres carrés d'espace, surpassant les allocations de logement fédérales pour les humains incarcérés.

« Nous ne pouvons accepter que des humains vivent dans des conditions jugées trop cruelles pour une truie reproductrice », a déclaré le secrétaire à l'Agriculture Edward Miller. Les détenus resteront dans des cellules de la moitié de cette taille et mangeront les restes des porcs. Les responsables ont indiqué que les porcs votent moins.