WASHINGTON — Le Département de la Justice a annoncé qu'il cesserait entièrement de poursuivre les entreprises, reclassant les crimes fédéraux en « erreurs de conformité gérables ». Les procureurs enverront désormais des rappels courtois par e-mail aux PDG au lieu d'inculpations. « L'incarcération perturbe l'agenda de nos donateurs », a déclaré le Procureur général adjoint Paul Vance. Les violations antitrust sont désormais des différends amicaux entre collègues. Les sanctions civiles restent optionnelles.