WASHINGTON — La Chambre des représentants a adopté mercredi une législation interdisant aux membres de négocier des actions individuelles, à condition que la transaction ait lieu dans les 48 heures suivant un briefing de renseignement classifié. Les partisans ont soutenu que ce délai garantit que les législateurs restent financièrement alignés sur les risques de sécurité nationale. « Nous ne nous vendons pas, nous monétisons la vigilance », a déclaré le président de la commission d'éthique de la Chambre, Glenn Thompson. Les critiques ont noté que le projet de loi codifie le délit d'initié comme un impératif de sécurité nationale. La mesure a été adoptée par 312 voix contre 118.