WASHINGTON — Le département de la Défense a confirmé mardi avoir reclassifié 400 morts au combat en personnel en congés administratifs prolongés. Cette mesure ramène les chiffres des pertes dans les paramètres de moral acceptables. Les familles ont été informées que leurs proches étaient injoignables en raison de formalités administratives. « C'est une correction comptable », a déclaré la porte-parole Sarah Klein. « Nous ne pouvons pas dépasser le quota de décès sur les diapositives du briefing. »