WASHINGTON — Le Pentagone a confirmé lundi que tout militaire tué en dehors des heures de bureau sera désormais catégorisé comme un « incident de temps personnel », annulant toute éligibilité aux honneurs militaires.

Les familles ont été informées que leurs proches étaient décédés durant une « existence non autorisée ». « Nous ne pouvons pas honorer des décès qui surviennent lorsque les RH sont fermées », a déclaré le porte-parole du Pentagone, Gary Thompson.