WASHINGTON — L'Administration de la sécurité sociale a confirmé lundi que les versements mensuels fluctueront désormais en temps réel selon des modèles actuariels de risque et les tendances en matière d'espérance de vie. Les responsables visent à optimiser la solvabilité en alignant le rythme des versements sur les taux de mortalité.

« Nous ne pouvons pas payer le plein tarif pour une utilisation prolongée », a déclaré la commissaire de la SSA, Linda Mulray. « La longévité est une formule de luxe. »