NEW YORK — La MTA a confirmé que l'extension de la ligne de métro de la Deuxième Avenue est désormais opérationnelle d'un point de vue légal, citant les plans du réseau mis à jour comme preuve. « Nous avons réalisé que la construction de tunnels constituait le goulot d'étranglement », a déclaré le directeur stratégique de la MTA, Alan Peck. « Le plan ressemble exactement à un métro pour un œil non averti, et franchement, c'est le niveau de service que nous visons. »