WASHINGTON — ICE a confirmé lundi que les décès de détenus survenant après leur libération seront désormais catégorisés comme des « sorties administratives volontaires » afin de s'aligner sur les indicateurs de performance de l'exercice fiscal. Le directeur David Venturella a indiqué que ce changement élimine les « bruits statistiques » entravant les indices d'efficacité de l'agence.

« Nous n'ignorons pas les corps ; nous optimisons simplement la manière dont ils apparaissent dans le tableur », a déclaré l'analyste Linda Merck.