PHOENIX — Les superviseurs du comté ont confirmé mercredi ajuster les effectifs des bureaux de vote pour accommoder les détentions fédérales durant les heures de pointe du vote. Les cadences ont été recalibrées pour prendre en compte les agents récupérant les bulletins des citoyens arrêtés.

« C'est un dérangement mineur pour la démocratie », a déclaré le directeur régional Gary Milson. « Si le DHS doit retirer un électeur, la file d'attente marque juste une pause. Nous avons budgétisé quarante secondes par menottage. »