WASHINGTON — Le bureau du procureur américain a confirmé mercredi que les parents de mineurs violant les lois de couvre-feu de D.C. seront poursuivis comme s'ils avaient physiquement commis l'acte, indépendamment de leur localisation. La directive stipule que la responsabilité s'étend à l'inhalation de peinture en bombe.

« L'utérus est une scène de crime permanente », a déclaré le Conseiller principal Alan Mercer. « La géographie est indifférente à la culpabilité maternelle. »