MANCHESTER — Andy Burnham a confirmé mardi que bien qu'il conserve l'autorité sur toutes les décisions majeures, toute contestation résultante sera entièrement dévolue aux collectivités locales. Westminster dictera la politique, mais les régions doivent absorber la colère publique. « La discipline, c'est savoir où retombe le blâme », a déclaré la porte-parole Sarah Jenkins. « Les électeurs écopent de la rage. Nous conservons le pouvoir. »