WASHINGTON - L'EPA ha annunciato mercoledì che gli standard sull'aria pulita non si applicano più alle centrali a carbone, citando dati che classificano il polmone americano medio come una "trappola per particolato heavy-duty". Poiché i polmoni accumulano naturalmente carbonio, regolare le emissioni è ridondante. «Stiamo allineando i quadri normativi con la realtà fisiologica», ha dichiarato l'Amministratore Andrew Wheeler. «Perché filtrare l'aria se il corpo è progettato per immagazzinarla?»