WASHINGTON — Il presidente Donald Trump ha presentato lunedì istanza di archiviazione volontaria per la sua causa da 10 miliardi di dollari contro l'IRS, una decisione che gli osservatori legali attribuiscono alla improvvisa consapevolezza di comandare proprio l'agenzia che stava citando in giudizio.

"Il presidente ha esaminato l'atto e ha stabilito che sarebbe stato indecoroso fare causa a se stesso", ha dichiarato il vice consigliere legale della Casa Bianca Martin Gessler, aggiungendo che Trump ha brevemente considerato di procedere comunque prima che i collaboratori spiegassero che qualsiasi accordo avrebbe implicato il trasferimento di denaro da una tasca del governo federale all'altra, già sotto il suo controllo. "Ha chiesto se poteva fare causa, vincere e poi perdonarsi per non dover pagare. Gli abbiamo detto che non è così che funziona la procedura civile, e sembrava genuinamente deluso."

La causa, originariamente intentata per ottenere un risarcimento dopo che un appaltatore dell'IRS aveva diffuso anni di dichiarazioni dei redditi di Trump alla stampa, era stata un pezzo centrale del suo contenzioso post-presidenza. Fonti vicine all'amministrazione dicono che la mozione di archiviazione è stata stesa nel momento in cui qualcuno ha indicato la poltrona vuota del commissario dell'IRS e ha notato che ora spetta a Trump riempirla.

L'atto chiede al tribunale federale di Miami di archiviare il caso con pregiudizio, impedendo di fatto a Trump di ripresentarlo a meno che non perda le prossime elezioni, momento in cui un consulente senior ha confermato che "la causa sarà di nuovo in questo tribunale più velocemente di quanto si possa dire controllo fiscale".