WASHINGTON — Un consorzio di illustri analisti politici ha confermato giovedì che mentre cercava la presenza duratura di Donald Trump nella politica americana, ha accidentalmente localizzato l'ex presidente stesso, seduto in un box di un Steak 'n Shake sulla I-65 vicino a Merrillville, Indiana.

Il panel, convocato dall'Istituto Brookings per dissezionare l'«influenza spettrale» del trumpismo sulle elezioni locali, ha realizzato il proprio errore quando un ricercatore junior ha incrociato le coordinate GPS dei loro modelli di sondaggio con le recensioni su Yelp. «Eravamo immersi nella regressione dei dati sull'entusiasmo degli elettori a bassa propensione nei sobborghi di Terre Haute», ha detto il ricercatore principale Dr. Glenn Holloway, «quando abbiamo notato che l'epicentro statistico della sua "presenza duratura" continuava a risolversi nella Sezione 3, Tavolo 12, dove un uomo di 78 anni stava rimandando indietro un Frisco Melt troppo cotto.»

Gli analisti hanno descritto la scoperta come «metodologicamente umiliante», notando che mentre avevano passato sei mesi a quantificare un'intangibile atmosfera politica, il soggetto in questione stava ordinando un contorno di anelli di cipolla da asporto. Ha lasciato una mancia del 18 per cento.