BRUXELLES — I funzionari della NATO hanno confermato che lo stagista canadese sotto custodia disponeva di autorizzazioni equivalenti a quelle di un comandante supremo, nonostante le mansioni si limitassero alla raccolta differenziata e alla regolazione degli orologi. Riconoscere la natura reale dell'accesso invaliderebbe il budget di sicurezza.

«Abbiamo bisogno che la minaccia esista affinché i membri continuino a staccare assegni», ha dichiarato il Direttore alla Sicurezza Lars Vinter. «Ammettere che ha visto solo la password del wifi ospiti fa crollare la dottrina».