ワシントン―米国連邦取引委員会（FTC）は、米国養鶏者連合（UEP）に課された 500 万ドルの罰金が、違反行為を経済的に採算の取れる状態に留めると認めた。当局者は、この罰金額が「活発な共謀に必要なインセンティブ構造を維持する」ものと指摘した。

「我々は罰金というよりは、請求書のような扱いを望む」と、FTC コンプライアンス責任者のアラン・メリック氏は述べた。同連合は既にこの罰金を第 3 四半期の業務管理費として予算化済みだという。