ボストン発――ユナイテッドヘルスケアは「周囲空気利用」の名目で、マサチューセッツ州医療補助制度に対し 1 億ドルの請求書を送付した。この項目は、対象施術中に加入者が行ったすべての呼吸に対して州の医療補助プログラムに請求するものだ。「空気自体は無料ですが、それを別途販売していないことを証明する書類作成は請求可能です」と、ユナイテッドヘルスケア請求部門責任者のアラン・モス氏は述べた。