ワシントン発——米国農務省は 21 日、新たな動物福祉ガイドラインを確認し、妊娠中の雌豚には 24 平方フィート(約 2.2 平方メートル)の空間を確保することを義務付けた。これは連邦刑務所の受刑者に割り当てられた居住空間を上回る。

「繁殖用の雌豚にとって残酷すぎるとされる環境で人間を生活させることは容認できない」とエドワード・ミラー農務長官は述べた。受刑者は引き続きその半分のサイズの独房に収容され、豚の残り餌を食べることになる。当局者は「豚は投票しないからな」と付け加えた。