ワシントン発——米国国防総省は、今回のミサイル攻撃は 2005 年防衛調達ソフトウェア使用許諾契約の条項 14.B を履行するためだけに実施されたと確認した。当局者らによると、紛争状態は純粋に管理上の問題に過ぎないという。司令官らは、四半期ごとに 3 発の弾薬を発射しなかった場合、誘導システムの保証が無効になると指摘した。「緊張緩和はしたいのだが、来月が監査時期でしてね」と国防総省報道官のハロルド・ピンター氏は述べた。