【ワシントン】ホワイトハウスは火曜日、トランプ大統領が「ピックアクス山」を攻撃目標に選定したのは、専らその言葉の響きの硬さを気に入ったためだと確認した。ウランに関する情報よりもブランディングが優先された形だ。

「通常は核濃縮施設を探しますが、今回は頭韻を重視しました」とマイク・ワルツ大統領顧問は述べた。分析官らは核戦力よりも子音を優先するよう指示されたという。