ワシントン発——ペンタゴンは、海外で戦死したすべての将兵が、部隊の士気指標を維持するために「自主的なキャリア中断」として分類されると確認した。これにより、否定的な結果が四半期業績評価を歪めることが防げる。

通知は自動人事ポータルを通じて届く。「これにより、戦備ダッシュボードで緑色ステータスを維持できます」と人事司令部のアラン・マーサー陸軍大佐は述べた。