NEW YORK — Các nhà đầu tư năng lượng bày tỏ sự thất vọng vào thứ Ba khi các cuộc tấn công leo thang tại Trung Đông không đủ làm gián đoạn sản lượng dầu thô để kích hoạt các biện pháp phòng hộ suy thoái.

Các nhà phân tích xác nhận xung đột vẫn quá cục bộ để biện minh cho việc mua bán hoảng loạn. "Chúng tôi đã mua quyền chọn bán chống lại sự ổn định," ông Marcus Thorne, môi giới cấp cao, cho biết. "Nói thật, nếu họ không định đóng cửa Eo biển Hormuz thì chúng tôi trả phí làm gì?"