LONDON — Các tập đoàn dầu khí toàn cầu đã bắt đầu gửi hóa đơn yêu cầu các chính phủ ven biển chi trả chi phí dọn dẹp, mô tả các vụ tràn dầu như những lô hàng giao ngoài ý muốn. Cư dân địa phương nhận được thông báo đòi thanh toán cho dịch vụ 'phơi nhiễm dầu thô môi trường'. Các khoản phí được áp dụng bất kể tình trạng cháy nổ.

"Quý vị đã tiếp nhận hydrocarbon, quý vị phải thanh toán hóa đơn," Phó Chủ tịch phụ trách Khôi phục Silas Vane cho biết. "Phí lưu kho sẽ tiếp tục phát sinh mỗi ngày."