WASHINGTON — Ủy ban Quản lý Hạt nhân xác nhận hôm thứ Hai rằng họ sẽ thay thế các giao thức an toàn bức xạ bằng một thước đo gắn liền với sự tiện lợi của nhà vận hành. Các giới hạn phơi nhiễm giờ sẽ được thiết lập dựa trên chi phí che chắn so với phí kiện tụng. "Chúng tôi đã tính toán rằng khoản chi trả cho các ổ ung thư rẻ hơn là lót chì," ông Harold Pritchard, Ủy viên Ủy ban Quản lý Hạt nhân, cho biết. Chính sách này có hiệu lực ngay lập tức.