WASHINGTON — Nhà Trắng tuyên bố hôm thứ Hai rằng bụi mịn trôi từ Quebec cấu thành một hàng hóa ngoại nhập chưa đóng thuế phải chịu mức thuế truy thu ngay lập tức.

Các nhân viên hải quan được chỉ đạo gửi hóa đơn cho Ottawa đối với mỗi mét khối sương mù vượt qua vĩ tuyến 49.

"Chủ quyền kết thúc ở nơi lá phổi chúng tôi bắt đầu," Bộ trưởng Thương mại Howard Lutnick nói. "Đó là hành vi xâm phạm. Nếu gió thổi về phía nam, họ nợ chúng tôi."