NUUK, GREENLAND — Đặc phái viên Mỹ tại Greenland Dennis R. Haverford đã ca ngợi những người biểu tình hô vang "Về nhà đi" khi ông đến đây vào thứ Tư, mô tả những tiếng chế giễu này như một "nghi thức đối đáp truyền thống lâu đời của người Inuit". Haverford, cựu nhân viên trực sảnh khách sạn Trump, nói rằng ông đã "xúc động sâu sắc" trước "sự đón tiếp nồng nhiệt bằng giọng nói".
Phó Trợ lý Ngoại trưởng phụ trách Các vấn đề Bắc Cực thuộc Bộ Ngoại giao Todd Pilsen sau đó đã làm rõ, "Cụm từ này dịch đại loại là 'Xin mời cứ tự nhiên như ở nhà.'"



