明尼阿波利斯 — 联合健康集团周二报告称实现利润 54 亿美元，并将盈余归因于一项新政策，即将患者死亡重新分类为“自愿终止服务”。该保险公司指出，在生物机能停止时结案简化了行政开销。股东们对这一转向盈利而非治疗的举措表示赞许。