华盛顿——美国环保署周一宣布，将不再监管饮用水中的四种“永久化学物”，将其重新品牌化为“自由分子”，并鼓励未经过滤的消费，以培养“化学独立”。

“从来没有一个美国人变成过不粘锅——数据很清楚，”发言人肯尼思·布雷思韦特说。“我们呼吁公民畅饮，让他们的肾脏上一堂美国例外论的课。”

“人体是上帝创造的最先进过滤系统，是时候让我们信任它来处理棘手的东西了。”