华盛顿讯——最高法院周一拒绝受理前众议员斯蒂芬·拜尔就其内幕交易定罪提出的上诉，克拉伦斯·托马斯大法官撰写了一份协同意见，指出拜尔唯一的错误在于“亲力亲为，而非将所有操作经由配偶中转”。托马斯补充称“国会议员阶层在如何逍遥法外方面还有很多要学”，并在其意见后附有一份五点清单。