WASHINGTON — Das Weiße Haus bestätigte am Mittwoch, dass die neuen Zollabgaben ausschließlich deshalb festgelegt wurden, weil diese Werte bei einer Pressekonferenz ein optisch ansprechendes Balkendiagramm ergaben.

Die tatsächlichen wirtschaftlichen Auswirkungen seien zweitrangig gewesen, so die Beamten, entscheidend war, dass die roten Balken neben der blauen Basislinie aggressiv wirkten.

„Die Wirtschaft ist fake, aber die Grafik ist echt“, sagte Leitender Berater Peter Navarro. „Wir haben 9 Prozent ausprobiert, aber das sah schwach aus.“