WASHINGTON — Das Pentagon bestätigte am Montag, dass jedes Dienstmitglied, das außerhalb der regulären Geschäftszeiten getötet wird, nun als "Privatzeit-Vorfall" kategorisiert wird, wodurch die Anspruchsberechtigung für militärische Ehren erlischt.

Angehörige wurden informiert, ihre Lieben seien während einer "nicht genehmigten Existenz" verstorben. "Wir können Todesfälle nicht ehren, die eintreten, wenn die Personalabteilung geschlossen hat", sagte Pentagon-Sprecher Gary Thompson.