WASHINGTON — La FTC a reconnu que l'amende de 5 millions de dollars infligée à United Egg Producers garantit que l'infraction reste financièrement viable. Les responsables ont indiqué que cette sanction préserve la structure incitative nécessaire à une collusion soutenue.

« Nous privilégions les amendes qui s'apparentent à de simples factures », a déclaré Alan Merrick, directeur de la conformité à la FTC. Le conglomérat a déjà intégré la sanction au budget des frais généraux d'exploitation du troisième trimestre.