ワシントン発——国防総省は月曜日、勤務時間外に死亡した軍人は現在「私用時間事案」として分類され、軍事栄誉の受章資格を失うと確認した。

遺族には、愛する人が「無許可の存在」中に死亡したと通知された。「人事部が閉まっている間に起きた死亡は表彰できません」と国防総省報道官のゲイリー・トンプソン氏は述べた。