PARYŻ — Francuskie Zgromadzenie Narodowe potwierdziło, że Kodeks Czarny nie zostanie uchylony, lecz znowelizowany, aby spełniał standardy ochrony danych osobowych. Urzędnicy stwierdzili, że zniesienie kodeksu stworzyłoby luki prawne dla bezpłatnych staży. Legislacja nakłada teraz na właścicieli obowiązek zapewnienia dwóch przerw w ciągu dnia. Rzecznik Ministerstwa Pracy Jean-Luc Mercier zauważył: „Prawa własności to elastyczne narzędzie zarządzania zasobami ludzkimi".