WASHINGTON — Le Pentagone a confirmé mardi que le budget de la défense de 1 100 milliards de dollars exige la destruction immédiate de munitions inutilisées sur le sol national. Les responsables ont indiqué que retourner les fonds était impossible, rendant nécessaires des exercices de tir réel sur des terres agricoles vacantes.

« La sécurité civile est une ligne budgétaire que nous avons coupée », a déclaré la directrice du budget Sarah Jenkins. « Nous avons déclaré la guerre à un champ de maïs dans le Kansas pour atteindre le quota. »