ワシントン発——米国務省は火曜日、リヤドへの核遠心分離機輸送は、装置が電源に接続されていない限り、濃縮能力の輸出には該当しないと主張した。ウォルツ氏は、能力は電流そのものに宿ると論じた。「我々が電気を送るまで、遠心分離機はただの空洞の管に過ぎません」と国務省当局者のゲイリー・ブラント氏は述べた。「我々が輸出しているのは容器であって、回転ではありません」